Enterprise hittar en fullt bebodd planet som liknar jorden. Men några av invånarna lider av någon mystisk sjukdom.

Sammanfattning Redigera

Enterprise upptäcker en planet med 500 miljoner personer. Det visar sig att det är en planet som befinner sig på förindustriell tid, motsvarande vårt början av 1800-talet. Folket kallar sin art för akaali. Kommendör Archer beslutar sig för att utforska civilisationen direkt, utan den enligt honom opersonliga tekniken. När de upptäcker neutronavsöndringar inser de att någon annan art redan befinner sig här, en ras som äger antimateriareaktorer i en värld som inte ens har en utvecklad industri. Archer, T'Pol och Hoshi klär ut sig, både till kropp och kläder, till akaalier och ger sig ner till planeten. (Star Trek Databas)

BakgrundsinformationRedigera

Länkar och referenser Redigera

Gästlista Redigera

• Diane DiLascio som Riann
• Wade Andrew Williams som Garos
• Charlie Brewer som utomjordingen

Referenser Redigera

akaali, malurianer